Vacation, czyli zabawe czas zacząć

Kategorie
Ogólna strefa

Następne opowiadanie przetłumaczone q translatorem

Tym razem to historia o nastolatku ze slumsów w USa.
Wiele żeczy pewnie niezrozumiecie, i przepraszam zato,że tego recznie nie tłumacze, ale niemam za dużo czasu.
Piszę je po Angielsku, bo trza pisać do szkoły, ale na tłumaczenie niemam zabardzo czasu.
No to jedziemy.
Była dziesiąta, a młody Carlo obudził się z głębokiego snu.
Spał tylko około 5 godzin, od pierwszej połowy
noc wypełniały echo wystrzałów z typowych ulicznych pistoletów
jak Tech 9 lub Glock 18. Carlo wstał wciąż w swoim kolorowym,
ale stare piżamy ze zdjęciem Bux Bunny. Po
wyciągając ramiona i wykonując kilka ćwiczeń, chłopak poszedł do
w łazience i mył zęby. Podczas szukania w
lustro ujrzał kilka wysuszonych plam z suszonego czerwonego sosu, które on
jakoś przeoczyłem wczoraj. Poza tym był całkiem
przystojny. Jego długie, czarne, przerażające dredy spływały kaskadami po jego umięśnionym ciele.
Ledwo widoczne siniaki z tych wszystkich pojedynków na pięści
szkoła. Jego czarne oczy zdawały się uśmiechać. To dlatego, że Carlo
był szczęśliwy, że przeżył kolejną noc w slumsach. To było
normalne, aby to zrobić. Dużo ludzi, od bandytów po policję
oficerowie modlili się wieczorami i następnego ranka. one
dzięki Bogu, że pozwolili im pozostać przy życiu w trudnym sąsiedztwie.

Wbiegł po skrzypiących schodach i wszedł do kuchni. Jego
mama już tam była, robiąc śniadanie z niedoboru
dostępne zasoby. Carlo podszedł do niej i uściskał ją.
Chociaż wielu zbirów zjadłoby go raczej w niewiedzy
i brak szacunku dla matek, kochał ją i rozumiał
jaki ból przeżywała w przeszłości i wciąż
i zrobił wszystko, by pomóc. Uśmiechnęła się do niego i wskazała
do krzesła, na którym zwykle siedział.

"Weź sobie siedzącego syna, jedzenie będzie wkrótce gotowe
Słyszałaś strzały w nocy mamo? "Jego pytanie brzmiało bardzo swobodnie, jak
pytając o pogodę. Dla niektórych osób tego typu zachowanie
wydaje się bardziej niż szalony, ale dla nich to nie była wielka sprawa.
Oczywiście ludzie zginęli, oczywiście zdarzyło się to niemal co wieczór,
ale było tak powszechne, że po prostu się do tego przyzwyczaili. To było
ciężko uwierzyć. Taka była rzeczywistość i nic nie mogło
Zmień to.

"Tak, myślę, że GD znów się podniosło, czy coś w tym stylu"
odpowiedział i włożył duży talerz jaj, bekonu i słodyczy
przód Carlo. "Pewnego dnia mamusiu, musimy to zrobić, czujesz mnie?
Tatuś już tu nie ma, ale wciąż tu jestem. Jestem finna zrobić
kilka szafek, a potem możemy spokojnie przeżyć okap,
gdzieś indziej. Może Cali, co mówisz? ".

Mówili i śmiali się przez dłuższą chwilę, ale jego mama, którą on
kochany całym sercem musiał iść do pracy. To nie było pierwsze
czas, ale zawsze ją podkreślał. Było kilka przypadków
już gdzie członkowie jego rodziny poszli i poszli, nigdy nie przyszli
plecy. Kiedy skonfrontował swoją mamę o tym, co czuje po prostu
roześmiał się i powiedział

"Nie martw się o mnie kochanie, to nie tylko ty masz pasek
gdzieś ukryty. "

Kiedy wyszła, umył naczynia i założył płaszcz.
Czas na kolejny spacer wokół tego slumsy, pomyślał. Chłopiec
nagle uśmiechnął się jak bardzo szczęśliwe dziecko, ponieważ niektóre teksty
piosenka, którą chciał napisać, pojawiła się w jego głowie. Potem wyszedł
jego mieszkanie.

W tym czasie slumsy były bardzo spokojne. Ambulanse już
zabrał ciała zabitych gangsterów, których udało się wyczyścić
ulice nieco bardziej eleganckie, a przestępcy nadal spali
wszystkie te strzelaniny i okradanie były częścią wczorajszego dnia. Nowy
Obywatel slumsów powiedziałby nawet, że jest naprawdę spokojny
i miłego tutaj. Oczywiście nie było w pełni bezpieczne, ale
z pewnością lepiej wtedy w nocy. Wyjął puszkę z kieszeni i
zaczął malować graffiti na ścianie jakiegoś innego mieszkania. Wszystko
myśli w jego głowie, wylały się i uformowały w rapową piosenkę
na ścianie mieszkania. Oto co napisał:

W slumsie jest tak spokojnie, zwłaszcza w lecie. Gdy
mama gotująca się kolacja, człowiek, czuję się jak zwycięzca. Ludzie
powiedz, że jesteśmy grzesznikami, ale oni nie zdają sobie sprawy. To wszystko
zbrodnia, którą widzimy oczami, jest rzeczywiście prawdziwa, czy wiesz jak
czujemy się?
W każdym razie nie przychodźcie do tego miejsca, staramy się to zrobić
stąd, cuss codziennie czujemy strach. Nie mniej jednak my
będzie kontynuował i pewnego dnia będziemy mieli gotówkę, podczas gdy oni
walczyć cały czas, nie będzie żadnego. Z szczęściem w sercu,
codziennie budził się i inspirował wielu ludzi do zmiany ich
żyje lepiej. Po kilku miesiącach został podpisany na nagranie
i stał się sławnym raperem, co oznaczało, że on i jego
mama mogła wreszcie porzucić slumsy i żyć w pokoju.
?

EltenLink